blind devotion

It is true that this system played an undeniable role in popularizing the filial duty and morals and in stabilizing the society, but it also popularized the blind piety and devotion of the feudal society and its trait of superficiality with negative effects on the development of productivity.

这在提倡孝道、淳化民风、稳定社会秩序方面虽有不可低估的作用，但也带来了愚孝愚忠的封建思想毒素、助长社会虚浮之风、在一定程度上削弱生产力发展的负面影响。

As rational, thinking beings we must use our intellect, not a blind devotion to what has come before, to make rational choices.

理智的来讲，对事物的思考我们必须用自己的理解力而非对前事的盲目照搬，去做出明智的抉择。

His blind devotion to the job.

他对工作盲目的奉献。

I know the heart of that blind mother and Rou Shi's devotion.

我知道这失明的母亲的眷眷的心,柔石的的拳拳的心.

No matter what its current form may be, your team is worthy of blind devotion& or will soon redeem itself.

不管它目前情况怎样，你的球队都是值得盲目崇拜的&或许很快它就会东山再起。